日本語學校留學生擔當來指點
不同需求下的選校重點封面特集

　日本語教育機構是多數留日計畫者赴日的起跑點，期盼能夠在學習過後提升在日生活，或是日後升學、求職必備的日語能力。但是日本語學校眾多，究竟該如何從中挑選出最適合自己的學習環境呢？

　本期封面特集特地邀請13所日本語學校的留學生擔當，以其豐富的經驗分析選校重點，以及針對不同學習目的別給予選校建議。

企劃‧編輯／留日情報雜誌編輯部
撰文／張莠蓁

取材協力／外語商業專門學校、東京國際日本語學院、東京YMCA日本語學院、京都日本語教育中心京都日本語學校、東京外語學園日本語學校、學校法人ABK學館 ABK學館日本語學校、ECC國際外語専門學校 日本語學科、草苑インターカルト日本語學校、東京Galaxy日本語學校、學校法人長沼學校 東京日本語學校、橫濱國際教育學院、大阪日本語教育中心、神戶COMMUNICA學院

參考資料／獨立行政法人日本學生支援機構《2022（令和4）年度外國人留學生在籍狀況調查結果》、《令和3年度 私費外国人留学生生活実態調査》、東京都專修學校各種學校協會

　原則上在日本語學學校的階段是不能轉學的，因此在申請之前更應該審慎評估，建議可以就各個日本語教育機構所提供的資訊，像是規模大小、教學重點、費用、在校生國籍比例、升學狀況、上課時數、是否提供升學、就職指導、住宿安排，以及學校設備、周邊環境等各項因素，再依據自己在意的項目進行順位排序與取捨，最終選擇出最適合自己的學校。

選校重點1：課程內容

　選擇就讀日本語學校的原因不外乎強化語言，或是希望獲得升學、就職指導等，因此這些期望能夠與學校本身的授課強項一致是最好不過的。然而每間日本語學校所聚焦的教學重點各不相同，在選校階段最至關重要的，便是課程內容是否充實，以及是否符合個人的學習目標與需求。

常見迷思：

「申請時不了解學校特色，導致入學後產生認知上的差異。」

「學校官網圖片與實際氛圍不同。」

　針對這點，東京國際日本語學院的事務課長亀井さん的建議是：「可以詢問代辦中心的留學顧問關於學校的狀況。但若是無法透過言語說明的資訊，像是各項設備、學校氛圍、周邊環境等，建議還是親自前往日本參觀學校並參加各校的體驗課程，最後進行比較。」

選校重點2：學費

　日本語教育機構的總學費共4個項目：選考料（即報名費）、入學金（類似於註冊費）、授業料（學費）以及其他（包含教材費、設施費、保險費、課外活動費等雜費）。其中入學金與選考料都是入學的第一個年度時要繳交的，往後各學期或年度續繳的費用就不包含這兩項；而「其他」所囊括的內容則沒有一定的標準，多按照各校規定與課程內容收取費用。以正規課程來說，選考料約為1～3萬日圓不等，入學金則大約落在5～10萬日圓區間。授業料的多寡則根據課程而有所不同，為期一年的課程，約在60萬～80萬日圓之間，一年6個月的課程則在95萬～135萬日圓之間。

選校重點3：升學‧就職支援

　若是有意在日本升學、就職，那麼挑選學校時理應更注意教學內容。通常課程名稱中含有「進學（升學）」字樣者，其教學目標就是較注重升學輔導，課程內容以應考對策為主，包含日本語能力試驗（JLPT）、日本留學試驗（EJU）與入學考試指導。其中入學考試指導則依據不同升學目標，設計出不同的課程內容。而想在日本就職，或是希望回到母國能進入日系企業者，則是能夠在課程中學習到商務日語、日本企業相關知識與技能、履歷書的撰寫，以及面試階段需要注意的禮儀等，部分學校還會提供求職資訊。因此想在日本升學甚至就職，進入日語教育機構便能夠獲得教員們積累多年經驗的協助與輔導。

　但是日本語學校在課程上規劃還是多面向的，即使是注重升學輔導類型的課程，也同時會顧及日常會話的演練；而非升學取向的總合性課程，也會實施檢定或升學輔導，只是在教學比重上有所不同。

選校重點4：優良校

　日本語學校分為「適正校（優良校）」與「非適正校」兩種，所謂適正校所指的是通過文部科學省認可，證明該日本語教育機構能夠適當且確實進行日本語教育。而在適正校與非適正校之上，更高的級別稱為「優良校」；只要連續三年保持適正校資格，並且在這期間學生沒有任何問題，才能夠被認可為優良校。留日學生人數持續增加，為了改善日本語學校濫竽充數的亂象、保障留學生權益，以及提升日本語教育機構的教學與輔導品質等原因，因此設立了優良校的制度，以作為留學生選校時的參考依據之一。

　根據日本文部科學省文化廳公布的《日本與教育機關的認定基準》，一年的授課時數需達到750課堂單位以上（1課堂單位為45分鐘以上），而每週的授課時數需在20課堂單位以上，並在上午8點到下午6點之間實施；基本上目前所有的日本語教育機構都合乎日本政府的規定。打算到東京留學的同學，也許可以額外考慮追加以獲得「東京都知事認可」的學校為選校條件（目前有35所）。選擇認可校的好處是，只要是就讀就讀認可校的留學生，皆能享有通學定期票，以及部分美術館、博物館等參觀優惠。