104學年度系學會活動成果分享
用豐富的活動為大學生活增色熱門主題

系學會舉辦活動，不單純只是為了娛樂。有的活動是為了促進系內上下年級的交流，使同學間感情更融洽；有的活動則是提供學習、體驗文化的管道，讓系上同學有更深入接觸日本文化的機會，也向其他學系彰顯日文系的特色。在一個學年度即將結束的此刻，一同來分享系學會活動的成果吧！

以各類活動點綴校園生活

根據本單元歷年調查，日語系平均年間約辦理10項左右以學生參加為主的活動，活動種類也非常多樣化，大致以系務、學藝、競賽、康樂等4種類型的活動為多。

在前兩者中，系學會扮演的是執行單元，協助系辦舉辦演講、學術交流會、茶道實習、新生報到等活動；後兩者則多由系學會主導運作，形式更活潑、趣味，如話劇比賽、配音比賽、送舊、營隊、運動會等，很明確地突顯出該系的風格。 而最能表現出多樣特色的活動，就是多數系學會統籌舉辦的「日文週╱日本週╱應日週」、「日本文化祭」或稱「日本文化體驗週」的年度大型活動，在為期一週的活動期間內，連續舉辦多種不同屬性的活動，並且開放外系、外校人士共同參與，是向全校宣揚日文系活力的重要盛事，中華大學應用日語學系的會長陳玟瑄就表示，「在應日週有許多關於日本文化的體驗，如茶道、花道、浴衣和服體驗等。這些是日常生活中很少有機會能夠接觸的，透過活動提供給同學來體驗，我們也再一次學習了日本文化的精神。從應日週的活動裡，看見了日本有很多特別的文化，這些也都是應日系的特色，所以我們應該珍惜這難得的機會，並且讓更多人認識日本文化及應日系。」

從「經費」的角度看活動

本次邀請系學會會長協助填寫的問卷內，將與經費有關的活動，分成2個種類來看，一個是「最燒經費」的活動，另外一個則是「最省錢」的活動。系會長們不約而同的都分享了最燒經費的活動內容與心得。

花費的預算金額，從4萬5千元∼60萬元者皆有。經費燒得越多，活動規模自然也就小不了。以活動內容來看，促進新生彼此之間及與學長姊之間關係破冰暨交流的「迎新宿營」類的活動，佔的次數最多，金額也最高（最低者也接近10萬元）；活動日期通常也較長，多是兩天一夜或三天兩夜。雖然是康樂類型的活動，安排穿插在整個活動中的細節呈現以遊戲類或表演類為多，但由於同時還需要藉由活動讓新生認識日文系╱應日系，也會加入許多日本的元素，可說是極盡巧思，就如大葉大學應用日語學系會長官繼全所說的一般，「為了剛進大學的新生，準備了一系列的團康闖關活動，這是為了讓他們提早體驗以及認識本系，我們花了非常多的時間準備。成果也相當不錯，就是希望大一新生可以藉由這次活動認識到大學的生活。」

從「人數」的角度看活動

相較於整個系的學生人數來看，用來營運整個系學會的成員比例並不高，籌備期間的企劃到執行階段的租借場地、器材調度、道具準備等，核心工作成員大多不到20人，其他就是靠系學會成員的人脈及系上同學的熱情支援，方足以支撐起到場參與（或參觀）人數動輒就破百的活動規模及內容。有時連系上師長都會被排進工作人員中，如東海大學日本語言文化學系的活動「日文之夜」，會長孫雨柔表示，「從本系學生募集各種才藝表演，與日本文化做連結，作為一年來學習日文的成果發表。同時邀請系上老師上台表演，拉近與學生的距離，使整個系變成一個家庭。邀請老師表演可以訓練以日文與師長應對的訣竅，也能讓老師看見學生學習的成果。」

以精簡的人力籌備整個活動，其中的辛苦是可想而知的，如東吳大學日本語文學系所舉辦的「系運動會」，比賽項目包含了籃球、排球、羽球以及趣味競賽，並且還邀請了師長和畢業學長姐一起同樂，整個活動最後到場參與的人數有350人，從場地協調、排賽程到活動當日的流程控管，真的是讓系學會成員人仰馬翻了。（更多精彩內容，請參閱《留日情報雜誌103期》）