留學生活開始時可能會出現焦慮,敞開心懷終能逐漸適應
和大多數留學生相同,我最初接觸到日本的方式也是日本動漫。
剛來日本時最直觀的第一感受,是如夢一般。貼近生活的二次元場景,夕陽下的街道,所有那些映射深刻的、曾經難以觸碰到的畫面,就在眼前,令人沉淪。接下來的三個月,開始雀躍,對周圍的一切抱有極大的好奇心,認識了很多其他國家的朋友,也認識了親切的老師,哪怕因為文化差異鬧出小烏龍,他們也會親切的說「大丈夫」(註)。
可是很快的,留學生們必須要面對的問題就出現了,是孤獨。哪怕我擁有再強大的接受能力,從中國的快節奏突然轉變到日本的慢節奏,還是讓我狠狠摔了一個踉蹌,語言不通、文化差異的問題浮出水面,讓我開始焦慮,好像有很多事沒做,可是也不清楚自己該做些什麼。開始覺得迷茫,世界仿佛黯淡,沒人能聽見自己的心聲。
直到,看見了四月的陽光。窗外的鳥兒在叫,陽光穿過樹叢,透出藏在葉底的繁花。於是明白,即便自己也是可以緩慢而行的,漸漸就會找到想要做的事,認識志同道合的朋友,前方的路可能會坎坷,但一定很精彩,勇敢去走吧!在我們的明天。
註:大丈夫(だいじょうぶ)──日語意思是「沒關係」、「沒問題」。
受班上同學邀請,與同學家人一起享用豐盛餐點
我記得剛到日本約1個月左右的時候,收到了班上同學的邀請,到同學的家裡去玩。
同學是菲律賓人,跟家人同住。用餐的時候看到了同學的家族成員,爸爸、媽媽、小弟,還有阿公跟阿嬤,讓我印象很深刻。最後是大家團聚一室,享受豐盛的餐點(看照片就知道),一起度過了一段很愉快的時光。
來到日本前大概準備了半年,但是想來日本的決心在大學時期已有定數;在來日本前兩年有考日語能力測驗N5,後來考N3沒有通過,但我認為有一些基礎之後再來日本學習可以銜接得比較快。
記得來日本大概第三個月時,學校帶我們去滑雪。這是我第一次滑雪,既緊張又興奮,以前只有在體育台的節目看過滑雪,想說看起來蠻容易的,沒想到是一項必須克服心中恐懼的運動,第一次往下滑的畫面現在依然歷歷在目,是很棒的回憶。
當初我是只有拿到N5的合格證書,所以來到日本必定是較低的薪資;我的工作內容是處理一般業務,像是整理資料、跑跑郵局等等。在公司就是每天聽日本人對話,溝通時也必須使用日語溝通,這樣才能促使自己進步。
做好心理準備 面臨重重挑戰
在留學日本前,我是從事製造業的上班族,因為工作環境因素而來到日本。到達日本時,就是先忙著去市役所辦理住民票還有勞健保,接著就是租房子還有添購生活必需品,來到日本租房特別讓我驚訝的是,房子裡竟然沒有任何家具設備等等……都要自己去採購,還好有同居朋友互相分擔,不然一個人真的吃不消。開學第一天,有蠻多來自不同國家的同學,每個人都至少會三種語言,在班上最通用的只有兩種語言日文及英文,畢竟英文算是國際交流語言。其實個人兩種語言都不是很流利,不過來到這裡學日文,還能跟外國朋友偷學一點英文,個人覺得一舉兩得,不過很煎熬就是了。此外,一定要在國內先打好日文基礎,再來日本求學,我覺得這非常重要,至少不懂的地方還知道怎麼問,不然來到日本再強力學習,真的會困難重重。